Professional Technical Translation Service
Manuals, patents, and engineering specs fail when a translator misreads a single technical term. MotaWord matches your project with translators who have subject-matter expertise in your industry, backed by a glossary and translation memory tools that keeps terminology consistent across every document.
Get your Technical Translation from MotaWord in just one click. Choose from 120+ languages, starting at $0.09 per word, with editing and proofreading included. And all backed by our 24/7 available customer service via live-chat.
Get a Technical Translation Quote
/f/84976/796x764/48019b896d/technical-en-1.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/708x477/8ed465dd7b/iti.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/507cf2c5fd/translators-card-4-26000.png)
/f/84976/e7c4a7434f/languages-card-5-120.png)
Order Technical Translations Online
Ordering technical translations online with MotaWord is fast, efficient and hassle-free. Our platform allows you to upload your technical documents in seconds, receive an instant quote, and track the progress of your translation in real time. With a network of expert linguists specializing in technical fields, we ensure that your documents are translated accurately while maintaining consistency in terminology and style.
Whether you need to translate user manuals, engineering reports or patent documents, MotaWord delivers high-quality results with speed and precision. Get technical translation services today with our online system.
/f/84976/1048x1128/45aae6664e/order-technical-translations-online-en.png)
Industry Specific Technical Translation
MotaWord delivers industry-specific technical translations tailored to sectors like engineering, IT, automotive, and manufacturing. Our expert linguists ensure accuracy and consistency in specialized documents, from manuals to compliance papers. With our advanced platform, we provide precise, high-quality translations for global businesses.
Technical Document Translation
MotaWord offers translation services for a wide range of technical documents, including user manuals, training materials, product specifications, and technical reports. While user manual translation may appear straightforward, maintaining consistent tone and terminology throughout the text presents significant challenges.
MotaWord has built its reputation as a collaborative translation platform on high-quality technical document translation. We deliver the correct terminology and style in every language pair, including high-demand pairs such as Italian.
Manufacturing translation services are another example of our close B2B collaboration with manufacturers, enabling us to gain a deep insight into the products at stake and ensuring that no detail is overlooked.
/f/84976/998x1138/96c2034508/technical-document-translation-en.png)
Easy Glossary Management
With MotaWord’s new Glossary Management feature, you can easily add, edit, and manage key terms directly from your dashboard to ensure consistency across all your translation projects.
During the quote process, you can also upload your glossary, now enhanced with AI-powered language detection and real-time error checks, giving you greater control, accuracy, and peace of mind from start to finish.
/f/84976/996x752/219c2e0a22/for-service-pages-simplify-your-terminology_-new-glossary-management-features-at-motaword-for-service-pages.png)
Types of Technical Documents We Can Translate
With years of experience in technical translation, our company delivers precise and reliable translations across various industries. Clients trust us for accurate engineering and manufacturing translations, where consistency in terminology is essential. To ensure this, we create a custom glossary at the start of each project, helping translators maintain accuracy and clarity in every document.
Technical Manual Translations with Illustrations
MotaWord provides expert technical manual translations with illustrations, ensuring that both text and visuals are accurately adapted for global audiences. Our in-house team of developers and multilingual designers can work with a wide range of file formats, including XML, XLIFF, HTML, Illustrator, and Adobe InDesign.
This capability allows us to maintain the integrity of the original design while delivering precise translations that meet industry standards. Whether your manual includes complex diagrams, schematics, or instructional graphics, we localize technical content without compromising quality or clarity.
/f/84976/1048x1128/aaede9a5ac/technical-manual-translations-with-illustrations-en.png)
Patent Translation
MotaWord is a technical translation company that offers patent translation services online. While patent translation is technically a subdomain of technical translation, it is a challenging area of expertise due to the complexities of intellectual property rights and the strict requirements of foreign jurisdictions. Therefore, professional technical translation services, especially those involving patent documentation, should be handled by a team of industry professionals who have extensive knowledge relevant to patent translation.
As with every MotaWord service, patent translation runs on a platform that analyzes the source document first. Repeated text is not charged again, which keeps patent translation costs competitive. The patent is then translated by several experts in our collaborative translation interface.
/f/84976/1048x1104/7132a6c90b/patent-translation-en.png)
Technical Spanish Translation
At MotaWord, we offer a wide range of technical translation services in multiple languages, including Spanish, a language of significant global importance due to its widespread use in trade and e-commerce. Spanish technical translation encompasses numerous fields, such as engineering and automotive documentation, requiring expertise specific to each area.
For businesses aiming to enter this competitive market, ensuring the quality and precision of technical English-to-Spanish translation is paramount. Therefore, Spanish translations of technical manuals or material data sheets must be impeccable in terms of grammar and orthography. At MotaWord, we understand the importance of precise and fluent technical translations, and our rigorous proofreading process ensures that your documents will be reviewed by native speakers, ensuring the highest quality and precision.
/f/84976/1004x894/b416e6b33b/technical-spanish-translation-en-1.png)
Technical Translation Rates
MotaWord is a collaborative translation platform that gives each client a translation memory (TM) to reduce the cost of technical translations. When you upload an updated technical document, the platform analyzes the source text, and repeated content across your projects is not charged again.
This is one reason companies around the world choose MotaWord, for language pairs from Japanese to German. Professional translation starts at $0.09 per word.
/f/84976/1080x1212/0c12d2c09e/technical-translation-rates-en.png)
Technical Translation Guides from the MotaWord Blog
Patent Translation: Deadlines, Claims, and the Real Risk
Foreign patent filings need full translation by set deadlines. Learn the deadlines and claim rules for patent translation.
/f/84976/1003x1003/f3a781dedf/patent-translation-filing-requirements-index.png)
The Importance of Technical Translation in Aerospace and Aviation
Discover how accurate technical translation ensures safety, compliance, and collaboration in the global aerospace and aviation industries. Learn why technical translation matters in aerospace and aviation.
/f/84976/1005x1003/0ca3d375ae/technical-translation-for-aerospace-and-aviation-index.png)
User Manual Translation: Optimizing for International Users
How to translate user manuals so international users can follow every step. Learn how to translate user manuals for international users.
/f/84976/2006x2006/e8f2618637/user-manual-translation_-optimizing-for-international-users-2.png)
Navigating the Complexities of Medical Patent Translation
Medical patent translation for FDA and EU MDR compliance. Learn how medical patents are translated accurately.
/f/84976/1003x1003/cae5c19568/medical-patent-translations-breakdown.png)
Technical Translation: The Key to Safe Global Manufacturing
Why accurate technical translation matters for safety in global manufacturing. Learn how technical translation keeps global manufacturing safe.
/f/84976/1005x1003/332c997045/precision-technical-translations-for-manufacturing-index.png)
The Complete Guide to Translation APIs: How to Automate Multilingual Workflows for Your Business
Learn how translation APIs automate document and content translation. Read our complete guide to translation APIs for business workflows.
/f/84976/1003x1003/debc442476/the-complete-guide-to-translation-apis_-how-to-automate-multilingual-workflows-for-your-business-index.png)
Automotive Translation Services for Global Suppliers Selling to U.S. Manufacturers
Automotive translation services for global suppliers. Learn how automotive suppliers translate documents for US manufacturers.
/f/84976/1003x1003/7791aaf51f/automotive-translation-services-for-global-suppliers-selling-to-u-s-manufacturers.png)
Translation File Formats on MotaWord
Visit MotaWord Online Translation Company Today to Get a Translation Quote for Files in Layout and Design Formats or App Formats Instantly. See every file format you can translate on MotaWord.
/f/84976/2006x2006/ef0cb81bb8/translation-file-formats-on-motaword_index.png)
Frequently Asked Questions About Technical Translation
We translate a wide range of technical documents, including user manuals, engineering specifications, safety data sheets, patents, and regulatory compliance materials.
We use expert linguists with industry-specific knowledge and create custom glossaries to maintain consistency in technical terminology.
Yes, we support various file formats, including XML, XLIFF, HTML, Illustrator, and Adobe InDesign, ensuring that the original layout and design remain intact.
Absolutely. We offer translations for industries such as engineering, IT, healthcare, automotive, and manufacturing, with expert translators in each field.
Professional translation starts at $0.09 per word. Your price depends on word count, language pair, complexity, and repetition within the document, and translation memory reduces the cost of repeated content. Upload your file to see your exact price.
Turnaround depends on the document length and complexity. Several translators can work on a large project at the same time, and your instant quote shows the delivery time before you order.
Yes. Patents, product certificates, and compliance documents often need a certified translation with a signed statement of accuracy. MotaWord includes certification free of charge with any professional translation. Learn what a certified translation includes.
Trusted by global brands
Trusted by global brands
/f/84976/414x186/8ebe4344b2/envoy.png)
|
/f/84976/284x158/2606a6deca/brut.png)
|
/f/84976/182x182/c45ce26a83/iga.png)
|
/f/84976/348x184/84f43539d1/rio-rancho.png)
|
/f/84976/396x186/29907216fa/tinybop.png)
|
/f/84976/417x108/4e379c50a4/iron-mountain.png)
|
/f/84976/332x108/b1ca825e3e/sharp.png)
|
/f/84976/84x53/0273dc5a59/energy_observer.png)
|
Trusted by global brands |
/f/84976/436x97/15962928df/avis-verifies.png)
|
/f/84976/512x184/37219f32fe/south-portland.png)
|
|
/f/84976/386x156/480a509308/nielsen.png)
|
/f/84976/454x174/b561357f7a/grape.png)
|
/f/84976/156x156/5a0c3c14e9/akalan.png)
|
/f/84976/168x186/cf61dbc613/fortuna-sittard.png)
|
||
/f/84976/442x182/9d0574dc70/oneplus.png)
|
/f/84976/448x58/c0cab8b6f0/trding212.png)
|
/f/84976/434x178/1fa98b15bd/socialpubli.png)
|
/f/84976/460x62/69d16e2dd5/harvestetfs.png)
|
/f/84976/392x186/01144c868d/lesechos.png)
|
/f/84976/298x186/beb83832b8/coach.png)
|
Customer reviews
Join 120,000+ happy customers
We take pride in delivering consistent, accurate service. With 4.94 stars from 1,744 reviews on Trustpilot and our site, you can rely on us for your translation needs.
Read all 1,744 reviewsWas very easy to accomplish with the help of the chat they were, helpful, timely and efficient with the final document. Would use again if needed.
I have been using motaword for several years and I am very happy with their services. The staff is friendly and their fees are affordable for my clients.
Had a quick quote and a 12 hours translation, and I was very happy with the results. Also, I had to use the chat for supporting files and it was very fast too.
They are great! Fast and efficient. Also very accurate. I have used them 2 times now and will continue to use them. I will recommend everyone to them.
Need More Assistance?
Upload your documents for an instant, no-obligation quote, or talk to a real person on live chat 24/7. We can also set up a live demo for your organization with one of our colleagues.